FOTOS DE HONDURAS(PHOTOS)

Bienvenidos a mi blog, soy aficionada a la fotografia, y pense en compartir toda las fotos, de mi pais HONDURAS, captar esa belleza natural, autentica. Espero que les guste y espero sus comentarios. Welcome to my blog, I am fond of pictures, and thought to share all the pictures of my country HONDURAS, capturing that natural beauty, authentic. Hope you like it and I hope your comments.!!!

Monday, May 10, 2010

Honduras: The Lenca Trail

FUERTE DE SAN CRISTOBAL FORT

El Fuerte de San Cristóbal

Construido sobre una pequeña montaña al lado de la ciudad domina una vista inmejorable de Gracias y del valle entero. Desde él se observan las tres iglesias coloniales de Gracias, el pintoresco cementerio y la impresionante Montaña de Celaque. Aún cuando el fuerte no es colonial tiene un par de hermosos cañones donados a la Ciudad de Gracias por el gobierno Español. Así mismo, la tumba del gobernante Hondureño, Juan Lindo se encuentra dentro del fuerte.

San Cristobal Fort
Built on a hill near the city commands a superb view of Gracias and the entire valley. Since he observed the three colonial churches  the city of Gracia, the picturesque cemetery and the impressive mountain Celaque. Even when the strong is not colonial has a pair of beautiful canyons donated to the City of Gracias by the Spanish government. Also, the tomb of the Honduran president, Juan Lindo is located inside the fort.








CASA GALEANO

"Casa Galeano, Muestra Cultural de la Colosuca".
Colosuca es el nombre que lleva la mancomunidad conformada por los municipios lencas del centro de Lempira como Gracias, La Campa, San Marcos de Caiquín, San Manuel Colohete, San Sebastián Colosuca y Belén.

"Casa Galeano, Colosuca Cultural Displays."

 Colosuca is the name given to the partnership formed by the towns center lencas as Thanks Lempira, La Campa, Caiquín San Marcos, San Manuel Colohete, San Sebastian Colosuca and Bethlehem.




CASA GALEANO

"Casa Galeano, Muestra Cultural de la Colosuca".
Colosuca es el nombre que lleva la mancomunidad conformada por los municipios lencas del centro de Lempira como Gracias, La Campa, San Marcos de Caiquín, San Manuel Colohete, San Sebastián Colosuca y Belén.

"Casa Galeano, Colosuca Cultural Displays."

Colosuca is the name given to the partnership formed by the towns center lencas  Lempira, as Gracias La Campa, Caiquín San Marcos, San Manuel Colohete, San Sebastian Colosuca and Bethlehem.







LA CAMPA

La Campa

A solo 16 Km de Gracias se encuentra la comunidad de La Campa, Lempira. Existen vehículos que hacen el recorrido entre La Campa y Gracias todos los días. El pueblo está situado en las faldas de montañas altamente escabrosas y cuenta con una hermosa iglesia colonial muy bien conservada, vale la pena visitar la iglesia y ver los retablos del altar.
Only 16 Km Gracias is the community of La Campa, Lempira. There are vehicles that make the route between La Campa and Gracias every day. The village is situated in the highly rugged mountain slopes and has a beautiful well-preserved colonial church is worth visiting the church and see the altar reredos.








LA CAMPA

La Campa

A solo 16 Km de Gracias se encuentra la comunidad de La Campa, Lempira. Existen vehículos que hacen el recorrido entre La Campa y Gracias todos los días. El pueblo está situado en las faldas de montañas altamente escabrosas y cuenta con una hermosa iglesia colonial muy bien conservada, vale la pena visitar la iglesia y ver los retablos del altar.

Only 16 Km of Gracias is the community of La Campa, Lempira. There are vehicles that make the route between La Campa and Gracias every day. The village is situated in the highly rugged mountain slopes and has a beautiful well-preserved colonial church is worth visiting the church and see the altar reredos.











LA CAMPA

La Campa

A solo 16 Km de Gracias se encuentra la comunidad de La Campa, Lempira. Existen vehículos que hacen el recorrido entre La Campa y Gracias todos los días. El pueblo está situado en las faldas de montañas altamente escabrosas y cuenta con una hermosa iglesia colonial muy bien conservada, vale la pena visitar la iglesia y ver los retablos del altar.
Only 16 Km of Gracias is the community of La Campa, Lempira. There are vehicles that make the route between La Campa and Gracias every day. The village is situated in the highly rugged mountain slopes and has a beautiful well-preserved colonial church is worth visiting the church and see the altar reredos.









HONDURAS EN FOTOS







Wednesday, May 5, 2010



HONDURAS EN FOTOS(PHOTOS)

Vendedor de frutas( Fruit Seller)




Plantacion de caña
Cane plantation








Pulperia o trucha, tipicas en Honduras

Pulperia or trout, typical in Honduras



HONDURAS EN FOTOS



Bosques de Honduras
Honduras forest


Arbol de jicaras
Tree gourds


Plantacion de bananas
Banana's plantation