Pages

Monday, April 26, 2010

Las Mercedes Catedral, El Progreso,(the Mercedes Catedral

Catedral Las Mercedes, El Progreso, Honduras.



La catedral fue transformada en 1992 para el centenario de la ciudad de El Progres, por Rev. Fernando Bandeira y Guillermo Mahchi como diseñador. Parte de la vieja esctructura no pudo ser recuperada, pues su construccion de adobe, no podria sustentar el nuevo techo para albergar 1000 personas. Parte de el antiguo diseño esta encerrado dentro de la fachada.







The Mercedes Catedral, El Progreso, Honduras.
 The cathedral was transformed in 1992 for the centennial of the city of El Progres, by Rev. William Fernando Bandeira and Mahchi as a designer. Part of the old esctructura could not be retrieved, because its construction of adobe, could not support the new roof to house 1000 people. Part of the old design is locked inside the facade.









Las iglesias católicas del país son espectaculares. Cada pueblo,
 cada aldea de Honduras tiene una. Grandes o pequeñas, los
constructores supieron plasmar todas esas ideas en
 edificaciones magníficas, distinguiendo a los pueblos
 con un toque mágico, religioso y arquitectónico.


The country's Catholic churches are spectacular. Each town
 every village in Honduras has one. Large or small,
 builders were able to capture all these ideas in
magnificent buildings, distinguishing people
 with a touch of magic, religion and architecture.

1 comment:

  1. Took me time to read the whole article, the article is great but the comments bring more brainstorm ideas, thanks.

    - Johnson

    ReplyDelete